Herkunft und Geschichte von Houyhnhnm

eine Rasse oder Spezies von Pferden, die mit Vernunft und Tugend ausgestattet sind und die brutalen menschlichen Yahoos in „Gullivers Reisen“, 1727, regieren. Swift hat das Wort vielleicht geprägt, um ein Wiehern anzudeuten, aber das Century Dictionary schlägt vor, dass es sich um eine bloße fantasievolle Buchstabenkombination handelt, die „nicht unbedingt dazu gedacht ist, den Klang des Wieherns nachzuahmen.“

The word Houyhnhnm, in their tongue, signifies a horse, and, in its etymology, the perfection of nature. [Swift]

Das Wort Houyhnhnm bedeutet in ihrer Sprache ein horse und in seiner Etymologie die perfection of nature. [Swift]