Herkunft und Geschichte von Rosetta Stone

wurde 1798 in Rosetta, Ägypten, entdeckt; befindet sich jetzt im British Museum. Datierend auf das 2. Jahrhundert v. Chr. half seine dreisprachige Inschrift Jean-François Champollion, ägyptische Demotisch und Hieroglyphen 1822 zu entschlüsseln, was den Weg zur Erforschung aller frühen ägyptischen Aufzeichnungen ebnete. Daher die bildliche Verwendung des Begriffs, um „etwas zu bedeuten, das den Schlüssel zu zuvor unerreichbarem Verständnis bietet“ (1902). Der Ortsname ist eine Europäisierung von Rashid, ein Name, der vergeben wurde, weil es um das Jahr 800 n. Chr. von Kalif Harun ar-Rashid gegründet wurde.