Herkunft und Geschichte von abscind

1798 in lateinischer Form, früher eingedeutscht als abscisse (1690er Jahre), aus dem Lateinischen abscissa, Kurzform für abscissa (linea) „(eine Linie) abgeschnitten“, oder (recta ex diametro) abscissa „(eine Linie) abgeschnitten (vom Durchmesser)“, Femininum von abscissus „abgeschnitten“, Partizip Perfekt von abscindere „abschneiden, teilen, trennen, absondern“. Dies stammt von ab „weg, entfernt von“ (siehe ab-) + scindere „schneiden, zerreißen, auseinanderreißen, spalten; aufspalten, teilen, trennen, absondern“ (aus PIE *skind-, von der Wurzel *skei- „schneiden, spalten“). Das lateinische Wort übersetzt das griechische apolambanomenē, von einem Verb, das „abschneiden, abfangen“ bedeutet.