Herkunft und Geschichte von alliterative

In den 1650er Jahren bezeichnete der Begriff die Wiederholung desselben Lautes oder Buchstabens am Anfang von Wörtern, die eng aufeinanderfolgen. Er stammt aus dem modernen Latein alliterationem (im Nominativ alliteratio), einem Substantiv, das von dem Partizip alliterare abgeleitet ist und so viel wie „mit demselben Buchstaben beginnen“ bedeutet. Dieses wiederum setzt sich aus dem lateinischen ad („zu“, siehe ad-) und littera (auch litera, was „Buchstabe“ oder „Schrift“ bedeutet; siehe letter (n.1)) zusammen. Verwandt ist das Adjektiv Alliterational.

Das Wortbildungselement, das Adjektive aus Verben bildet, bedeutet „gehörend zu, neigend zu; machend, dienend zu“. Es stammt in einigen Fällen aus dem Altfranzösischen -if, meistens jedoch direkt aus der lateinischen Adjektivendung -ivus (die auch die italienische und spanische Form -ivo hervorgebracht hat). In einigen früh aus dem Französischen entlehnten Wörtern wurde es zu -y verkürzt (wie in hasty, tardy).