Werbung

Bedeutung von aspirant

Bewerber; Aspirant; Kandidat

Herkunft und Geschichte von aspirant

aspirant(n.)

„jemand, der strebt, jemand, der nach Fortschritt strebt“, 1738 aus dem Französischen aspirant „ein Kandidat“, ein Substantiv, das aus dem Präsenspartizip abgeleitet ist, aus dem Lateinischen aspirantem (im Nominativ aspirans), das Präsenspartizip von aspirare „darauf atmen, darauf blasen“, im übertragenen Sinne „nach etwas streben, etwas anstreben“ (siehe aspire).

Verknüpfte Einträge

„streben nach, eifrig danach streben, sehnen sich danach, zu erreichen“, um 1400, aspiren, aus dem Altfranzösischen aspirer „nach etwas streben; inspirieren; atmen, anblasen“ (12. Jh.), vom Lateinischen aspirare „darauf atmen, anblasen, atmen“, auch in übertragener Bedeutung „wohlwollend sein, helfen; hinaufsteigen zu, sich bemühen zu erreichen, anstreben, suchen zu erreichen; einflößen“, von ad „zu“ (siehe ad-) + spirare „atmen“ (siehe spirit (n.)).

Die Vorstellung dahinter ist das „Keuchen vor Verlangen“ oder vielleicht aufsteigender Rauch. Die wörtliche Bedeutung „atmen, ausatmen“ (1530er Jahre) ist im Englischen selten. Verwandt: Aspired; aspiring.

    Werbung

    Trends von " aspirant "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "aspirant" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of aspirant

    Werbung
    Trends
    Werbung