Herkunft und Geschichte von autarchy

einer der neun obersten Beamten im antiken Athen, 1650er Jahre, aus dem Griechischen arkhon „Herrscher, Befehlshaber, Chef, Kapitän“, ein Substantiv, das vom Präsenspartizip von arkhein abgeleitet ist und „der Erste sein“ bedeutet. Daraus entwickelte sich die Bedeutung „beginnen, von etwas ausgehen oder damit anfangen, Vorbereitungen treffen“. Es kann auch „herrschen, den Weg weisen, regieren, über etwas herrschen, der Anführer sein“ bedeuten, und der Ursprung des Wortes ist ungewiss.

In den 1610er Jahren entstand das Wort „Autarkie“, das „Selbstgenügsamkeit“ bedeutet. Es stammt aus dem Griechischen autarkeia, was so viel wie „Genügsamkeit in sich selbst, Unabhängigkeit“ bedeutet. Abgeleitet ist es von autarkēs, was „selbstgenügsam, genug habend, unabhängig von anderen“ heißt – ein Begriff, der auch auf Länder angewendet wurde. Dieses Wort setzt sich zusammen aus autos, was „selbst“ bedeutet (siehe auto-), und arkein, was „abwehren, fernhalten“ sowie „stark genug sein, ausreichend sein“ bedeutet (siehe archon). Es stammt aus einer anderen griechischen Quelle als autarchy, was die unterschiedliche Schreibweise erklärt. In der internationalen Wirtschaft wurde der Begriff besonders in den späten 1930er Jahren bekannt. Verwandt ist das Wort Autarkic.

Wortbildungs-element griechischen Ursprungs, das "selbst, eigen, allein, von sich selbst" bedeutet (und besonders ab 1895 "Automobil"), stammt von griechisch autos, Reflexivpronomen, "selbst, derselbe," welches unbekannten Ursprungs ist. Es war auch ein häufiges Wortbildungselement im antiken Griechisch, wie im modernen Englisch, aber nur sehr wenige der alten Wörter haben die Zeit überdauert.

Im Griechischen hatte auto- als Wortbildungselement die Bedeutung von "selbst, eigen, von sich selbst ('unabhängig'); von itself ('natürlich, einheimisch, nicht gemacht'); genau; zusammen mit." Vor einem Vokal wurde es zu aut-; vor einem Aspirat zu auth-. Im Griechischen wurde es auch als Präfix zu Eigennamen verwendet, wie in automelinna "Melinna selbst." Das gegenteilige Präfix wäre allo-.