Herkunft und Geschichte von capnography

Also (und ursprünglich) kapnography, „die Kunst, durch Rauch zu zeichnen“ (oder durch Kohlenstoff, der von einer Flamme abgegeben wird), 1871, abgeleitet aus dem Griechischen kapnos für „Rauch“ (siehe capnomancy) + -graphy. Verwandt: Capnographic; kapnographic.

Kapnography—if we are called on to christen the new Art—may be said to be the very reverse of photography. In the one, the subtle play and reflexion of light is imprisoned by the magic chemistry of the sunbeam ; in the other the human imagination guides the hand to trace designs on the very type of change and emblem of destruction. To fix the faces seen in the fire, or to delineate the ever-changing forms of the clouds, does not seem to be a more unpromising task, than that of producing Alps and glaciers, forests and châlets, waterfalls and wood-hung streams, out of very vapour of combustion—the smoke of a candle. [The Art-Journal, vol. X, 1871]

Kapnography—falls wir aufgefordert werden, dieser neuen Kunst einen Namen zu geben—könnte man als das genaue Gegenteil der Fotografie betrachten. Bei der einen wird das subtile Spiel und die Reflexion des Lichts durch die magische Chemie des Sonnenstrahls eingefangen; bei der anderen lenkt die menschliche Vorstellungskraft die Hand, um Entwürfe auf das reinste Symbol des Wandels und das Emblem der Zerstörung zu zeichnen. Die Gesichter, die im Feuer zu sehen sind, festzuhalten oder die sich ständig verändernden Formen der Wolken darzustellen, scheint nicht weniger aussichtslos, als aus dem reinen Dampf der Verbrennung—dem Rauch einer Kerze—Alpen und Gletscher, Wälder und châlets, Wasserfälle und von Bäumen gesäumte Bäche zu schaffen. [The Art-Journal, Bd. X, 1871]