Werbung

Bedeutung von ci-devant

ehemalig; früher; ex-

Herkunft und Geschichte von ci-devant

ci-devant(adj.)

„ehemalig, verstorben, Ex-“, wird einer Person zugeordnet, die ein Amt oder eine Position nicht mehr innehat, seit 1790, entlehnt aus dem Französischen, ursprünglich ein Adverb, das „früher, davor“ bedeutet. Es setzt sich zusammen aus ci, einer Verkürzung von ici („hier“), und devant, das aus dem Altfranzösischen davant stammt. Ursprünglich lautete es d'avant, was sich aus de („von“) und avant („vor““) zusammensetzt (siehe avant).

Auch aus: 1790

Verknüpfte Einträge

avant

Das französische Wort bedeutet wörtlich „vor“ und findet sich in verschiedenen Begriffen, die ins Englische übernommen wurden. Es ist verwandt mit dem italienischen avanti, beide stammen aus dem Spätlateinischen abante. Dieses setzt sich zusammen aus ab („von“, siehe ab-) und ante („vor, in front von“, abgeleitet von der PIE-Wurzel *ant-, die „vorne, Stirn“ bedeutet und deren Ableitungen „vor, bevor“ bedeuten). Ursprünglich bedeutete es „von vorne“, entwickelte sich im Vulgärlatein jedoch zu „vor“ im einfachen Sinne.

    Werbung

    Trends von " ci-devant "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "ci-devant" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of ci-devant

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "ci-devant"
    Werbung