Herkunft und Geschichte von condottiere

Um 1400 entstand das Verb „conduct“, was so viel wie „führen“ oder „leiten“ bedeutete – eine Bedeutung, die heute nicht mehr gebräuchlich ist. Es stammt vom lateinischen conducere ab, was „zusammenführen“, „beitragen“ oder „dienen“ bedeutet. Dieses lateinische Wort setzt sich zusammen aus der assimilierten Form von com, was „mit“ oder „zusammen“ bedeutet (siehe con-), und ducere, was „führen“ heißt. Letzteres geht zurück auf die indogermanische Wurzel *deuk-, die ebenfalls „führen“ bedeutet. Die intransitive Bedeutung „zu einem Ergebnis beitragen“ oder „Hilfe leisten“ entwickelte sich in den 1580er Jahren.