Werbung

Bedeutung von condominium

Wohnungseigentum; Eigentumswohnung; gemeinschaftliches Eigentum

Herkunft und Geschichte von condominium

condominium(n.)

Im Jahr 1714 bezeichnete der Begriff „Condominium“ eine „gemeinsame Herrschaft oder Souveränität, das Eigentum, das ausschließlich den Miteigentümern gehört“. Er stammt aus dem modernen Latein condominium, was „gemeinsame Souveränität“ bedeutet. Anscheinend wurde er um 1700 in Deutschland geprägt, abgeleitet von dem lateinischen com für „mit, zusammen“ (siehe com-) und dominium für „Eigentumsrecht, Besitz, Herrschaft“. Letzteres wiederum kommt von dominus, was „Herr, Meister, Eigentümer“ bedeutet, und leitet sich von domus ab, was „Haus“ bedeutet. Diese Wurzeln reichen zurück bis zur indogermanischen Wurzel *dem-, die „Haus, Haushalt“ bedeutet.

Ursprünglich war das Wort vor allem in der Politik und im Völkerrecht gebräuchlich. Der Sinn als „privat besessenes Apartment“ entwickelte sich jedoch erst 1962 im amerikanischen Englisch, als eine spezielle Verwendung des juristischen Begriffs entstand.

Verknüpfte Einträge

1964, eine Abkürzung für condominium, die im Sinne von „privat besessenes Apartment“ verwendet wird.

Das Wortbildungselement, das in der Regel „mit, zusammen“ bedeutet, stammt aus dem Lateinischen com, einer archaischen Form des klassischen Lateins cum, was „zusammen, gemeinsam, in Verbindung“ heißt. Es geht zurück auf die indogermanische Wurzel *kom-, die „neben, nahe, bei, mit“ bedeutet (zum Vergleich: Altes Englisch ge-, Deutsch ge-). Im Lateinischen wurde das Präfix manchmal auch als Intensiv verwendet.

Vor Vokalen und Aspirationen wird es zu co- reduziert; vor -g- wird es zu cog- oder con- assimiliert; vor -l- zu col-; vor -r- zu cor-; und vor -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- sowie -v-, wird es zu con- assimiliert. Diese Form war so häufig, dass sie oft als die normale Variante verwendet wurde.

Der protoindoeuropäische Wortstamm bedeutet „Haus, Haushalt“. Er steht für das gängige indoeuropäische Wort für „Haus“ (Italienisch, Spanisch casa stammen aus dem Lateinischen casa „Hütte, Blockhaus“; das germanische *hus hat einen unklaren Ursprung).

Er könnte Teil folgender Begriffe sein: Anno Domini; belladonna; condominium; dame; damsel; dan „Anrede für Mitglieder religiöser Orden“; danger; dangerous; demesne; despot; Dom Perignon; domain; dome; domestic; domesticate; domicile; dominate; domination; dominion; domino; don (n.) „spanische, italienische und portugiesische Anrede der Ehrfurcht“; Donna; dungeon; ma'am; madam; madame; mademoiselle; madonna; major-domo; predominant; predominate; timber; toft.

Er könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit damah „Haus“; Avestisch demana- „Haus“; Griechisch domos „Haus“, despotēs „Herr, Meister“; Latein domus „Haus“, dominus „Herr eines Haushalts“; Armenisch tanu-ter „Haus-Herr“; Altkirchenslawisch domu, Russisch dom „Haus“; Litauisch dimstis „eingezäuntes Grundstück, Eigentum“; Altnordisch topt „Hofstelle“.

    Werbung

    Trends von " condominium "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "condominium" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of condominium

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "condominium"
    Werbung