Werbung

Bedeutung von curl

Locke; Spirale; Welle

Herkunft und Geschichte von curl

curl(v.)

Ende des 14. Jahrhunderts (impliziert in curled), „drehen, biegen, in Ringeln formen“ (transitiv), eine metathesierte Bildung, die dem mittelenglichen Adjektiv crull, crulle (ca. 1300) entspricht. Wahrscheinlich stammt es von einem unaufgezeichneten altenglischen Wort oder aus dem mittelniederländischen krul „lockig“, abgeleitet vom urgermanischen *krusl- (auch Quelle des ostfriesischen krull „Haarlocke“, mittelhochdeutschen krol, norwegischen krull, dänischen krølle „Locke“).

Die intransitive Bedeutung „die Form einer Locke annehmen, sich spiralig formen“ stammt aus den 1520er Jahren (ursprünglich für Haare). Die Bedeutung „mit dem Curling spielen“ entstand 1715. Verwandt: Curled; curling.

curl(n.)

Um 1600 bezeichnete es „eine Locke aus Haaren“; ab den 1610er Jahren wurde es auch für alles verwendet, was eine ähnliche spiralförmige oder wellenförmige Gestalt hatte. Es stammt von curl (Verb). Im Surfer-Jargon für „gebogener Gipfel einer brechenden Welle“ taucht es erstmals 1962 auf.

Verknüpfte Einträge

„Die Handlung des Drehens, Biegens oder Formens in Locken“, Mitte des 15. Jahrhunderts, ein Substantiv, das sich aus dem Verb curl ableitet. Curling-iron „Eisenstab, der heiß zum Locken der Haare verwendet wird“, stammt aus den 1630er Jahren.

Das Spiel mit Steinen auf Eis, ursprünglich schottisch, wird ab den 1610er Jahren so genannt, aber die genaue Verbindung zum Namen ist unklar. „Der Name scheint die Bewegung zu beschreiben, die dem Stein gegeben wird“ [OED]. Belege für den Sport reichen bis ins frühe 16. Jahrhundert in Schottland zurück; schriftliche Aufzeichnungen über das Spiel stammen aus den 1540er Jahren. Ein ähnliches Spiel wird um 1600 in Flandern beschrieben.

Eine Art von Donut, der in kochendem Schmalz knusprig frittiert wird, 1805, Amerikanisches Englisch, offenbar aus dem Niederländischen kruller abgeleitet, von krullen „locken“, aus dem Mittelniederländischen crullen, was verwandt ist mit curl (Verb). Vergleiche mit Friesisch krillen, Schwedisch krulla; auch Mittelhochdeutsch crullen „die Haare locken“.

Werbung

Trends von " curl "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"curl" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of curl

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "curl"
Werbung