Werbung

Bedeutung von curious

neugierig; wissbegierig; seltsam

Herkunft und Geschichte von curious

curious(adj.)

Mitte des 14. Jahrhunderts, "subtil, anspruchsvoll;" Ende des 14. Jahrhunderts, "wissbegierig, neugierig, begierig zu sehen" (oft in einem schlechten Sinne), auch "mit oder erfordert Sorgfalt und Kunst gefertigt;" aus dem Altfranzösischen curios "besorgt, ängstlich, neugierig; seltsam, merkwürdig" (Modernes Französisch curieux) und direkt aus dem Lateinischen curiosus "sorgfältig, fleißig; eifrig fragend, aufdringlich," verwandt mit cura "Sorge" (siehe cure (n.)).

Die objektive Bedeutung von "Neugier erregend" ist ab 1715 im Englischen. In den Katalogen der Buchhändler war das Wort ein Euphemismus für "erotisch, pornografisch" (1877); solches Material wurde curiosa (1883) genannt, das lateinische Neutrum Plural von curiosus. Verwandt: Curiously; curiousness. Curiouser and curiouser stammt aus "Alice's Adventures in Wonderland" (1865).

Curious and inquisitive may be used in a good or a bad sense, but inquisitive is more often, and prying is only, found in the latter. Curious expresses only the desire to know; inquisitive, the effort to find out by inquiry; prying, the effort to find out secrets by looking and working in improper ways. [Century Dictionary]
Curious und inquisitive können in einem guten oder schlechten Sinne verwendet werden, aber inquisitive wird häufiger, und prying nur, im letzteren gefunden. Curious drückt nur den Wunsch aus, zu wissen; inquisitive, die Anstrengung, durch Nachfragen herauszufinden; prying, die Anstrengung, Geheimnisse durch unangebrachtes Suchen und Arbeiten herauszufinden. [Century Dictionary]

Verknüpfte Einträge

Um 1300 herum bedeutete das Wort „Sorge“ oder „Aufmerksamkeit“ und stammt vom lateinischen cura ab, was so viel wie „Fürsorge“, „Besorgnis“ oder „Ärgernis“ bedeutet. Im Laufe der Zeit erweiterte sich die Bedeutung stark und umfasste viele bildliche Ausdrücke wie „Studium“, „Verwaltung“, „Amt eines Pfarrers“ oder sogar „Geliebte“. Auch die Idee von „Heilmitteln“ oder „erfolgreicher Behandlung einer Krankheit“ (spätes 14. Jahrhundert) fand ihren Platz. Dieser Begriff geht auf das altlateinische coira- zurück, ein Substantiv, dessen Ursprung jedoch unklar bleibt. Die spezifische Bedeutung „medizinische Versorgung“ entwickelte sich erst im späten 14. Jahrhundert.

In den 1560er Jahren bedeutete es „nachlässig, unachtsam“ und stammt vom lateinischen incuriosus, was so viel wie „sorglos, nachlässig, gleichgültig“ bedeutet. Dieses Wort setzt sich zusammen aus in-, was „nicht, das Gegenteil von, ohne“ bedeutet (siehe in- (1)), und curiosus (siehe curious). Die Bedeutung „wenig neugierig“ entwickelte sich in den 1610er Jahren. Der objektive Sinn von „nicht der Aufmerksamkeit wert“ kam 1747 auf. Verwandt ist Incuriously. Incuriosity ist seit etwa 1600 belegt.

In den 1560er Jahren bedeutete es „nicht neugierig, mangelnd an Neugier“. Es setzt sich zusammen aus un- (1) für „nicht“ und curious (Adjektiv). Ab den 1680er Jahren wurde es auch verwendet, um „nicht seltsam oder merkwürdig“ zu beschreiben. Verwandt ist Uncuriously.

    Werbung

    Trends von " curious "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "curious" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of curious

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "curious"
    Werbung