Herkunft und Geschichte von cute

Ende des 14. Jahrhunderts wurde der Begriff ursprünglich für Fieber und Krankheiten verwendet, um etwas zu beschreiben, das „schnell zu einer Krise kommt“ (im Gegensatz zu chronic). Er stammt vom lateinischen acutus, was so viel wie „scharf, spitz“ bedeutet. Im übertragenen Sinne kann es auch „durchdringend, schrill; intelligent, listig“ bedeuten. Es ist das Partizip Perfekt von acuere, was „schärfen“ (sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne) bedeutet. Die Wurzel des Begriffs geht auf die indoeuropäische Wurzel *ak- zurück, die „scharf sein, (heraus)ragen zu einem Punkt, durchdringen“ bedeutet.

Im frühen 15. Jahrhundert wurde der Begriff auch für Humores verwendet. Die Bedeutung „endet in einer spitzen Form“ entwickelte sich in den 1560er Jahren. Der Sinn von „scharf oder durchdringend im Intellekt“ kam in den 1580er Jahren auf. Bei Gefühlen, Schmerzen usw. wurde es 1727 verwendet, um „intensiv“ zu beschreiben. Als Substantiv fand es sich im frühen 15. Jahrhundert in Bezug auf Fieber; um 1600 wurde es als „Akzentzeichen“ verwendet. Verwandte Begriffe sind Acutely und acuteness.

„künstlich oder nervig niedlich“, ab 1968, abgeleitet von cute (Adjektiv); für die Einfügung von -s- siehe limpsy.

"cute person," ursprünglich besonders "attraktive junge Frau," 1917, abgeleitet vom Diminutiv von cute.