Herkunft und Geschichte von deterioration

In den 1640er Jahren wurde das Wort als transitive Form verwendet, um auszudrücken, dass etwas schlechter wird oder an Qualität verliert. Es stammt aus dem Spätlateinischen deterioratus, dem Partizip Perfekt von deteriorare, was so viel wie „schlechter werden“ oder „verschlechtern“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich vom lateinischen deterior ab, was „schlechter, niedriger, minderwertig, gemeiner“ bedeutet. Im Gegensatz dazu steht *deter, was „schlecht, niedriger“ bedeutet, und stammt aus der rekonstruierten indogermanischen Wurzel *de-tero-. Diese wiederum geht auf den Demonstrativstamm *de- zurück (siehe auch de). Die intransitive Bedeutung „schlechter werden, degenerieren“ entwickelte sich erst um 1758. Verwandte Formen sind Deteriorated und deteriorating.