Herkunft und Geschichte von equatorial

Ende des 14. Jahrhunderts aus dem Mittellateinischen aequator (diei et noctis) „Gleichmacher (von Tag und Nacht)“ entlehnt, ein Substantiv, das vom lateinischen aequare „gleichmachen“ abgeleitet ist (siehe equate). Wenn die Sonne sich am himmlischen Äquator befindet, was zweimal im Jahr der Fall ist, sind Tag und Nacht gleich lang. Die Bedeutung „himmlischer Äquator“ ist die früheste, die Ausdehnung auf die „irdische Linie in der Mitte zwischen den Polen“ wurde erstmals im Englischen in den 1610er Jahren dokumentiert.

Das adjectivische Wortbildungselement, eine Variante von -al (1), die das Bindeelement -i- verwendet. Es stammt aus dem Lateinischen -ialis, wobei das -i- ursprünglich vom Stamm des angehängten Wortes abgeleitet war, später jedoch als Bindeelement wahrgenommen wurde.