Herkunft und Geschichte von falter

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es „stolpern, taumeln“ und hat einen unbekannten Ursprung, möglicherweise aus einer skandinavischen Quelle (vergleiche Altnordisch faltrask „belastet sein, zögern, in Schwierigkeiten sein“). Es könnte auch eine häufigere Form von Mittelenglisch falden „falten“ sein, beeinflusst durch fault (aber das Oxford English Dictionary lehnt eine direkte Verbindung zu diesem Wort ab). Im Zusammenhang mit der Sprache bedeutete es „stottern“, Mitte des 15. Jahrhunderts. Verwandte Begriffe sind: Faltered; faltering.