Herkunft und Geschichte von fandangle

Mitten des 18. Jahrhunderts entstand der Begriff für einen lebhaften spanischen Tanz, dessen Herkunft unklar bleibt. Das OED weist darauf hin, dass er angeblich afroamerikanischen Ursprungs sein könnte. Möglicherweise steht er in Verbindung mit fado, da Watkins beide Begriffe auf das lateinische fari („sprechen“) zurückführt. Während fado zwar schön, aber nicht besonders lebhaft ist, könnte eine thematische Verbindung bestehen. In der amerikanischen Alltagssprache hat sich der Begriff dann weiterentwickelt und bezeichnet heute jede Art von lauter Unterhaltung.