Werbung

Bedeutung von gloaming

Dämmerung; Abenddämmerung; Zwielicht

Herkunft und Geschichte von gloaming

gloaming(n.)

Im Altenglischen bezeichnete glomung "Dämmerung, Abenddämmerung" und kam nur einmal vor (als Übersetzung des lateinischen crepusculum). Wahrscheinlich wurde es nach dem Muster von æfning "Abend" gebildet und stammt von glom "Dämmerung," das mit glowan "glühen" verwandt ist (daher "Glühen von Sonnenaufgang oder -untergang"). Es geht zurück auf das urgermanische *glo- (siehe glow (v.)). Im allgemeinen Sprachgebrauch verschwand es, blieb jedoch im Yorkshire-Dialekt erhalten und wurde in Schottland bewahrt. Nach 1785 wurde es von Robert Burns und anderen schottischen Schriftstellern wiederbelebt.

Verknüpfte Einträge

Im Altenglischen bedeutete glowan „glühen, leuchten wie rotglühend“, abgeleitet vom Urgermanischen *glo-. Diese Wurzel findet sich auch im Altseeländischen gloian, im Altfriesischen gled („glühen, lodern“), im Altnordischen gloa, im Althochdeutschen gluoen und im modernen Deutschen glühen („glühen, funkeln, leuchten“). Der Ursprung liegt in der indogermanischen Wurzel *ghel- (2), die „leuchten“ bedeutet. Daraus entstanden Begriffe, die sich auf helle Materialien und Gold beziehen. Ab dem späten 14. Jahrhundert wurde das Wort auch im übertragenen Sinne verwendet. Verwandte Formen sind Glowed und glowing. Im Schwedischen Dialekt und im Dänischen hat glo zudem die erweiterte Bedeutung „starren, anstarren“, die auch im Mittelenglischen zu finden ist.

1821 (Keats, "La Belle Dame sans Merci"), eine Rückbildung aus gloaming, die bewusst oder unbewusst das altenglische Substantiv wiederbelebt.

Werbung

Trends von " gloaming "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"gloaming" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of gloaming

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "gloaming"
Werbung