Herkunft und Geschichte von goodly

Im Altenglischen bedeutete god (mit langem "o") „das Gute, eine gute Sache; Güte; Vorteil, Nutzen; Geschenk; Tugend; Eigenschaft“ und stammt von good (Adjektiv). Die Bedeutung „die gute Seite“ (von etwas) entwickelte sich in den 1660er Jahren. Der Ausdruck for good für „endlich, dauerhaft“ ist seit 1711 belegt und ist eine Verkürzung von for good and all (16. Jahrhundert). Im Mittelenglischen gab es den Ausdruck for good ne ylle (frühes 15. Jahrhundert), was so viel wie „weder zum Guten noch zum Schlechten“ bedeutete, also „unter allen Umständen“.

Das Suffix bildet Adjektive aus Substantiven und bedeutet „Eigenschaften von, in der Form oder Natur von“ (manly, lordly), sowie „angemessen für, passend, geeignet für“ (bodily, earthly, daily). Es hat sich unregelmäßig aus dem Altenglischen -lic entwickelt, das wiederum aus dem Urgermanischen *-liko- stammt (im Altfriesischen -lik, im Niederländischen -lijk, im Althochdeutschen -lih, im Deutschen -lich, im Altnordischen -ligr). Es steht in Beziehung zu *likom-, was „Erscheinung, Form“ bedeutet (im Altenglischen lich für „Leichnam, Körper“; siehe lich, das ein Verwandter ist; vergleiche auch like (Adj.), mit dem es identisch ist).