Herkunft und Geschichte von hiatal

In den 1560er Jahren bezeichnete der Begriff „Hiatus“ eine „Lücke oder Öffnung“ in einem materiellen Objekt, insbesondere in der Anatomie. Er stammt aus dem Lateinischen hiatus, was so viel wie „Öffnung, Spalte, Riss, Lücke“ bedeutet. Dieses Wort leitet sich vom Partizip Perfekt von hiare ab, was „klaffen, offenstehen“ bedeutet und aus der indogermanischen Wurzel *ghieh- hervorgeht, die „gähnen, klaffen, weit offen sein“ bedeutet.

Die Bedeutung „Lücke oder Unterbrechung in Ereignissen usw.; Raum, aus dem etwas Notwendiges für die Vollständigkeit fehlt“ [Century Dictionary] ist seit den 1610er Jahren belegt.

Das Suffix bildet Adjektive aus Substantiven oder anderen Adjektiven und bedeutet „von, wie, verwandt mit, betreffend“. Es stammt aus dem Mittelenglischen -al, -el und kommt entweder aus dem Französischen oder direkt aus dem Lateinischen -alis (siehe -al (2)).