Herkunft und Geschichte von imperfection

Ende des 14. Jahrhunderts wurde das Wort imparfit verwendet, um Dinge zu beschreiben, die als sündhaft oder unmoralisch galten, aber auch solche, die nicht richtig geformt, unvollständig, unreif oder nur rudimentär und elementar waren. Der Ursprung liegt im Altfranzösischen imparfait, das wiederum vom Lateinischen imperfectus stammt. Dieses lateinische Wort bedeutete so viel wie „unvollendet, unvollständig, unreif“ und setzte sich aus der assimilierten Form von in- zusammen, was „nicht“ oder „das Gegenteil von“ bedeutet (siehe in- (1)), und perfectus, was „vollendet, vollständig“ heißt (siehe perfect (adj.)). Im Laufe des 16. Jahrhunderts wurde das Wort dann an die lateinische Form angepasst, ähnlich wie perfect. Eine verwandte Form ist Imperfectly.