Werbung

Herkunft und Geschichte von languaged

languaged(adj.)

„ausgestattet mit Sprache“, um 1300, auch „sprachgewandt, gelehrt in Sprachen“ (um 1500). Mit Modifikatoren ab Ende des 15. Jahrhunderts, ursprünglich well-languaged, später ein Beiname des elisabethanischen Dichters Samuel Daniel.

[T]he epithet of "well-languaged," given to him at the time, evinces a real comprehension of one of his best claims to attention, No writer of the period has such a command of pure English, unadulterated by xenomania and unweakened by purism, as Daniel. [George Saintsbury, "History of Elizabethan Literature"]
[D]as Epitheton „well-languaged“, das ihm damals verliehen wurde, zeigt ein echtes Verständnis für eines seiner besten Merkmale. Kein Schriftsteller dieser Zeit beherrscht das reine Englisch so sehr, unverdorben durch Fremdsprachenliebe und ungeschwächt durch Purismus wie Daniel. [George Saintsbury, „History of Elizabethan Literature“]


Werbung

"languaged" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of languaged

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "languaged"
Werbung