Herkunft und Geschichte von maypole

Also May-pole, „hoher gestreifter Pfahl, der für die Maifeiertagsfeierlichkeiten mit Blumen und Bändern geschmückt ist, um den Tänzern als Mittelpunkt zu dienen.“ Er ist seit den 1550er Jahren belegt, aber sicherlich viel älter, da die erste Erwähnung in einer Verordnung zu finden ist, die das Aufstellen verbietet. Zudem gibt es Hinweise auf solche Aufstellungen, wenn auch nicht unter diesem Namen, in einem walisischen Gedicht aus der Mitte des 14. Jahrhunderts. Siehe May Day.

It was usually cut and set up afresh on May-day morning, drawn by a long procession of oxen, decorated, as were also the pole itself and the wagon, with flowers and ribbons; but in some cases a pole once set up was left from year to year, as notably the famous pole of the parish of St. Andrew Undershaft in London, which was cut down in in reign of Edward VI. [Century Dictionary]

Er wurde normalerweise am Morgen des Maifeiertags frisch geschnitten und aufgestellt, gezogen von einem langen Zug von Ochsen, die ebenso wie der Pfahl selbst und der Wagen mit Blumen und Bändern geschmückt waren. In einigen Fällen blieb jedoch ein einmal aufgestellter Pfahl von Jahr zu Jahr stehen, wie zum Beispiel der berühmte Pfahl der Gemeinde St. Andrew Undershaft in London, der in der Regierungszeit von Edward VI. gefällt wurde. [Century Dictionary]