Werbung

Bedeutung von nab

fassen; schnappen; ergreifen

Herkunft und Geschichte von nab

nab(v.)

"jemanden durch einen plötzlichen Griff fangen, plötzlich ergreifen," 1680er Jahre, wahrscheinlich eine Variante des dialektalen nap "ergreifen, fangen, festhalten" (1670er Jahre, jetzt nur noch in kidnap erhalten), das möglicherweise aus dem Skandinavischen stammt (vergleiche Norwegisch nappe, Schwedisch nappa "fangen, schnappen;" Dänisch nappe "kneifen, ziehen"); verstärkt durch Mittelenglisch napand "greifend, gierig." Verwandt: Nabbed; nabbing. Nabbing-cull war alter Slang für "Polizist," und Farmer und Henley ("Slang and Its Analogues") haben "TO NAB THE STIFLES = gehängt werden."

Auch aus: 1680s

Verknüpfte Einträge

kidnap(v.)

1680er Jahre, Diebessprache, ein Verb von kid (n.) "Kind" und nap (v.) "wegnehmen," das wahrscheinlich eine Variante von nab (v.) ist. Vielleicht eine Rückbildung von kidnapper, das früher belegt ist. Ursprünglich "Kinder stehlen, um Diener und Arbeiter in den amerikanischen Kolonien bereitzustellen." Verwandt: Kidnapped; kidnapping.

    Werbung

    Trends von " nab "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "nab" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of nab

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "nab"
    Werbung