Werbung

Bedeutung von panoply

Vollständige Rüstung; prächtige Anordnung; umfassende Ausstattung

Herkunft und Geschichte von panoply

panoply(n.)

In den 1570er Jahren bezeichnete der Begriff „Panoplie“ einen „vollständigen Satz Rüstung“. Er stammt aus dem Griechischen panoplia, was ebenfalls „vollständiger Satz Rüstung“ bedeutet. Dieser setzt sich zusammen aus pan-, was „alle“ bedeutet (siehe pan-), und hopla (Plural), den „Waffen“ eines hoplites (also eines „schwer bewaffneten Soldaten“); siehe auch hoplite. Ursprünglich wurde der Begriff im Englischen bildlich verwendet, um „geistliche Rüstung“ oder Ähnliches zu beschreiben (eine Anspielung auf Epheser 6). Die nicht-rüstungstechnische Bedeutung von „jeder prächtige Anordnung“ entwickelte sich erst um 1829. Verwandt ist das Wort Panoplied.

Verknüpfte Einträge

„Schwerbewaffneter Fußsoldat im antiken Griechenland“, 1727, aus dem Griechischen hoplites „schwerbewaffnet“, als Substantiv „schwerbewaffneter Soldat, Mann für den Kampf“, abgeleitet von hopla „Waffen und Rüstung, Kriegsgerät“, Plural von hoplon „Werkzeug, Waffe, Gerät“. Jemand, der ein großes Schild trägt, im Gegensatz zu einem peltastes, der so genannt wird wegen seines kleinen, leichten Schildes (pelte).

Das Wortbildungselement, das „alle, jede, ganze, allumfassende“ bedeutet, stammt aus dem Griechischen pan-, einer Kombination von pas (im Neutrum pan, im maskulinen und neutrum Genitiv pantos) und steht für „alle“. Es geht auf die indogermanische Wurzel *pant- zurück, die ebenfalls „alle“ bedeutet und deren Ableitungen nur im Griechischen und Tocharischen zu finden sind.

Im Griechischen wurde es häufig als Präfix verwendet (vor labialen Lauten pam-; vor gutturalen Lauten pag-). In der modernen Zeit taucht es oft in Nationalitätsbezeichnungen auf, wobei das erste bekannte Beispiel anscheinend Panslavism (1846) war. Weitere Beispiele sind panislamic (1881), pan-American (1889), pan-German (1892), pan-African (1900), pan-European (1901) und pan-Arabism (1930).

    Werbung

    Trends von " panoply "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "panoply" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of panoply

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "panoply"
    Werbung