Herkunft und Geschichte von partialness

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es „nicht ganz oder vollständig, unvollständig“. Im frühen 15. Jahrhundert kam die Bedeutung „einseitig, voreingenommen, geneigt, eine Partei in einem Streit oder eine Seite einer Frage mehr als die andere zu bevorzugen“ hinzu. Auch die Konnotation „bezogen auf ein eigennütziges Interesse statt auf das Gemeinwohl oder ein größeres Wohl“ war präsent. Der Begriff stammt aus dem Altfranzösischen parcial (14. Jahrhundert, im modernen Französisch partial) und direkt aus dem Mittellateinischen partialis, was „teilbar, einsam, parteiisch“ bedeutet. Dies wiederum leitet sich vom Lateinischen pars (Genitiv partis) ab, was „ein Teil, ein Stück, ein Anteil, eine Teilung“ bedeutet. Der Ursprung liegt in der indogermanischen Wurzel *pere- (2) , die „gewähren, zuteilen“ bedeutet.

Die abgeschwächte Bedeutung „wohlwollend eingestellt“ entwickelte sich in den 1580er Jahren. Die spezifische Bedeutung „nur einen Teil betreffend, nicht universell oder allgemein“ kam in den 1640er Jahren hinzu.

Das Wortbildungselement, das eine Handlung, Eigenschaft oder einen Zustand bezeichnet, wird an ein Adjektiv oder Partizip Perfekt angehängt, um ein abstraktes Substantiv zu bilden. Es stammt aus dem Altenglischen -nes(s) und hat seine Wurzeln im Urgermanischen *in-assu-. Verwandte Formen finden sich im Alt-Sächsischen -nissi, Mittelniederländischen -nisse, Niederländischen -nis, Althochdeutschen -nissa, Deutschen -nis und Gotischen -inassus. Es setzt sich zusammen aus *-in-, das ursprünglich zum Stamm des Substantivs gehörte, und *-assu-, einem Suffix für abstrakte Substantive. Wahrscheinlich stammt es aus derselben Wurzel wie das lateinische -tudo, siehe auch -tude.