Herkunft und Geschichte von plasticity

In den 1630er Jahren bedeutete es „fähig, eine Masse von Materie zu formen oder zu gestalten“. Der Begriff stammt vom lateinischen plasticus, das wiederum aus dem Griechischen plastikos abgeleitet ist und „geeignet zum Formen, fähig, in verschiedene Formen geformt zu werden; betreffend das Formen“ bedeutet. Dies bezog sich auch auf die Künste und stammt von plastos („geformt, gestaltet“), einem Partizip von plassein („formen“, siehe plasma). Ein verwandter Begriff ist Plastically.

Später entwickelte sich die Bedeutung zu „fähig zur Veränderung oder zur Annahme einer neuen Richtung“ (1791). Der chirurgische Gebrauch, der „eine Mangelerscheinung in der Struktur behebt“, wurde 1839 belegt (in plastic surgery). Die Bedeutung „aus Plastik gefertigt“ stammt aus dem Jahr 1909 und fand in der Gegenkultur-Sprache Einzug, wo sie eine erweiterte Bedeutung von „falsch, oberflächlich“ erhielt (1963). Der Begriff Plastic explosive (n.) für „explosives Material mit einer teigartigen Konsistenz“ ist seit 1894 belegt.

Das Wortbildungselement, das aus Adjektiven abstrakte Substantive bildet und „Zustand oder Eigenschaft des ______“ bedeutet, stammt aus dem Mittelenglischen -ite, über das Altfranzösische -ete (im modernen Französisch -ité) direkt aus dem Lateinischen -itatem (im Nominativ -itas). Dieses Suffix bezeichnet einen Zustand oder eine Eigenschaft und setzt sich zusammen aus -i- (entweder vom Stamm oder als Bindeglied) und dem gebräuchlichen abstrakten Suffix -tas (siehe -ty (2)).

Roughly, the word in -ity usually means the quality of being what the adjective describes, or concretely an instance of the quality, or collectively all the instances; & the word in -ism means the disposition, or collectively all those who feel it. [Fowler]

Grob gesagt, bedeutet ein Wort mit -ity normalerweise die Eigenschaft, das zu sein, was das Adjektiv beschreibt, oder konkret einen Fall dieser Eigenschaft, oder kollektiv alle Fälle; während ein Wort mit -ism die Neigung oder kollektiv all jene beschreibt, die sie empfinden. [Fowler]