Werbung

Bedeutung von pooh-pooh

geringschätzen; abtun; lächerlich machen

Herkunft und Geschichte von pooh-pooh

pooh-pooh(v.)

"leichtfertig und verächtlich abweisen," wörtlich "mit einem Ausruf von 'pooh' beiseite wenden," 1827, eine Slang-Wiederholung des abweisenden Ausdrucks pooh. Unter den vielen Theorien des 19. Jahrhunderts über den Ursprung der Sprache war die Pooh-pooh theory (1860), die besagte, dass Sprache aus natürlichen Ausdrücken von Überraschung, Freude, Schmerz oder Trauer entstand.

Auch aus: 1827

Verknüpfte Einträge

pooh

In den 1590er Jahren wurde es als ein „vocal gesture“ beschrieben, das die Handlung des Wegpuffens von etwas ausdrückt [OED]. Es wurde als Ausruf des Missmuts, der Verachtung oder des Spottes verwendet und erstmals in Hamlet, Akt I, Szene III, belegt, wo Polonius Ophelia anspricht mit: „Affection! pooh! you speak like a green girl, / Unsifted in such perilous circumstance. / Do you believe his tenders, as you call them?“ Doch das „vocal gesture“ könnte vielleicht schon sehr alt sein.

    Werbung

    Trends von " pooh-pooh "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "pooh-pooh" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of pooh-pooh

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "pooh-pooh"
    Werbung