Herkunft und Geschichte von pulverization

Frühes 15. Jahrhundert, pulverisen, „zu Pulver oder Staub reduzieren“, abgeleitet vom Spätlateinischen pulverizare „zu Pulver oder Staub machen“, das wiederum vom Lateinischen pulvis (Genitiv pulveris) „Staub, Pulver“ stammt. Möglicherweise besteht eine Verbindung zum Lateinischen pollen „Mahlstaub; feines Mehl“ (und damit zu den anderen Begriffen unter pollen). Allerdings finden de Vaan und andere, dass „die semantische Verbindung von ‚Staub‘ mit ‚Spreu‘ wenig überzeugend ist“, da Mehl und Spreu „bei der Verarbeitung von Getreide Gegensätze sind. Natürlich könnten sie über eine ursprüngliche Bedeutung wie ‚mahlen‘ oder ‚feiner Staub‘ verbunden sein.“ Die bildliche Bedeutung von „zerbrechen, niederreißen“ entwickelte sich in den 1630er Jahren. Verwandte Begriffe: Pulverized; pulverizing; pulverizable.