Herkunft und Geschichte von reminisce

In den 1580er Jahren entstand das Wort „Reminiszenz“, was so viel wie „Akt des Erinnerns“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen reminiscence (14. Jahrhundert) und geht direkt auf das Spätlateinische reminiscentia zurück, was „Erinnerung, Rückerinnerung“ bedeutet. Dieses lateinische Wort ist eine Lehnübersetzung des griechischen anamnesis. Es leitet sich von reminiscentem ab (im Nominativ reminiscens), dem Partizip Präsens von reminisci, was „sich erinnern, ins Gedächtnis zurückrufen“ bedeutet. Dieses Verb setzt sich zusammen aus re-, was „wieder“ bedeutet (siehe re-), und minisci, das „sich erinnern“ heißt. Letzteres stammt von der Wurzel mens ab, die „Geist“ bedeutet und auf die indogermanische Wurzel *men- (1) zurückgeht, die „denken“ bedeutet.

Die Bedeutung „Erinnerung an vergangene Vorfälle, Ereignisse, Zustände usw. aus dem eigenen Wissen“ ist seit 1811 belegt. Besonders im Plural beschreibt es „die gesammelten Erinnerungen und Erfahrungen (einer Person) in literarischer Form“. Im 17. Jahrhundert gab es auch das Wort reminiscency, das „Fähigkeit zur Reminiszenz“ bedeutete.