Herkunft und Geschichte von riffle

Im Jahr 1754 wurde das Wort in der amerikanischen Sprache verwendet, um „unruhige Wasser“ zu beschreiben, möglicherweise als Variante von ruffle, was so viel wie „rau machen“ bedeutet. Die Bedeutung „Mischen“ oder „Mischen von Karten“ taucht erstmals 1894 auf, möglicherweise als lautmalerische Nachahmung. Daraus entwickelte sich die Bedeutung „schnelles Durchblättern“ (von Dokumenten, etc.), die 1922 belegt ist. Das Substantiv, das „schnelle Strömung, die durch ein felsiges Hindernis im Flussbett entsteht“ beschreibt, ist bereits 1785 nachgewiesen. Verwandte Begriffe sind: Riffled und riffling.