Herkunft und Geschichte von shallop

In den 1620er Jahren bezeichnete man ein „kleines, vor- und achtern riggiertes Schiff mit einem Mast, das in der Regel ein Vorsegel, ein Stagsegel, ein Großsegel und ein Gaffeltoppsegel trug“ [Century Dictionary]. Der Begriff stammt aus dem Niederländischen sloep „eine Sloop“ und könnte vom Französischen chaloupe abgeleitet sein, das aus dem Altfranzösischen chalupe stammt und „kleines, sloop-riggiertes Schiff“ bedeutet. Möglicherweise besteht auch eine Verbindung zum englischen shallop [OED]. Laut Barnhart und Watkins könnte das niederländische Wort jedoch einfach von mittelniederländisch slupen „gleiten“ stammen, das auf die indogermanische Wurzel *sleubh- zurückgeht. In der alten Militärsprache bezeichnete es ein Kriegsschiff, das nur auf dem Oberdeck Geschütze trug (1670er Jahre). Verwandt ist der Begriff: Sloop-rigged.