Werbung

Bedeutung von sixteenth

sechzehnte; der Sechzehnte; ein Sechzehntel

Herkunft und Geschichte von sixteenth

sixteenth(adj., n.)

„nächster in der Reihenfolge nach dem fünfzehnten; eine Ordnungszahl; einer von sechzehn gleichen Teilen, in die ein Ganzes betrachtet wird, als unterteilt;“ um 1200, sixtenthe, abgeleitet von sixteen + -th (1); ersetzt sixtethe, sixteothe, Formen, die auf dem Altenglischen sixteoþa basieren. Vergleiche mit dem Altfriesischen sextinda, Mittelniederländischen sestiende, Deutschen sechzehnte, Altnordischen sextandi.

Als Substantiv, „einer von sechzehn gleichen Teilen“, ab den 1610er Jahren. Die musikalische sixteenth note, die in ihrem Zeitwert einem halben Achtelnote entspricht, wird so genannt seit 1861.

Verknüpfte Einträge

"eins mehr als fünfzehn, zweimal acht, viermal vier; die Zahl, die eins mehr als fünfzehn ist; ein Symbol, das diese Zahl darstellt;" Mittelhochdeutsch sixtene, aus Althochdeutsch sixtyne, von siex (siehe six) + -teen. Ähnliche Bildung im Altfriesischen sextine, Mittelniederländischen sestien, Niederländischen zestien, Deutschen sechzehn, Altnordischen sextan.

The age of the gods is always sixteen. Sixteen represents the number of perfection, of plenitude. In man it is after the sixteenth year that the first elements of decay begin to appear, and when the moon reaches the sixteenth digit it begins to decrease. [Alain Daniélou, "The Myths and Gods of India"]
Das Zeitalter der Götter ist immer sechzehn. Sechzehn steht für die Zahl der Vollkommenheit, der Fülle. Beim Menschen sind es nach dem sechzehnten Jahr, dass die ersten Anzeichen des Verfalls beginnen, und wenn der Mond die sechzehnte Ziffer erreicht, beginnt er abzunehmen. [Alain Daniélou, "Die Mythen und Götter Indiens"]

Aus der lateinischen verkürzten Form sexdecim, sedecim stammen das italienische sedici, das französische seize.

Das Wortbildungselement, das Ordinalzahlen bildet (fourth, tenth usw.), stammt aus dem Altenglischen -ða und geht auf das Urgermanische *-tha- zurück (Verwandte: Gotisch -da, -ta, Althochdeutsch -do, -to, Altnordisch -di, -ti). Es hat seine Wurzeln im Proto-Indoeuropäischen *-to-, das auch in den Varianten *-eto- und *-oto- vorkommt. Dieses Suffix wird verwendet, um Adjektive zu bilden, die „die Vollziehung des Begriffs der Basis kennzeichnen“ [Watkins].

Verwandt ist es mit dem Sanskrit thah, dem Griechischen -tos und dem Lateinischen -tus. Im Sanskrit finden sich auch ta-, im Litauischen und Altslawischen to, im Griechischen to „der“, im Lateinischen talis „solcher“. Im Griechischen bedeutet tēlikos „so alt, in solchem Alter“, im Altslawischen toli „so, bis zu solchem Grad“, toliku „so viel“, im Russischen toliko „nur“. Siehe auch -ed.

Physiker prägten den Begriff zeroth um 1896, um Funktionen zu beschreiben, die „vor der ersten“ kommen.

    Werbung

    Trends von " sixteenth "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "sixteenth" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of sixteenth

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "sixteenth"
    Werbung