Werbung

Bedeutung von solitude

Einsamkeit; Abgeschiedenheit; Alleinsein

Herkunft und Geschichte von solitude

solitude(n.)

„Zustand des Alleinseins, Abgeschiedenheit von der Gesellschaft“, Mitte des 14. Jahrhunderts, aus dem Altfranzösischen solitude „Einsamkeit“ (14. Jh.) und direkt aus dem Lateinischen solitudinem (im Nominativ solitudo) „Einsamkeit, Alleinsein; einsamer Ort, Wüste, Wildnis“, abgeleitet von solus „allein“ (siehe sole (Adj.)). „Wurde im Englischen erst im 17. Jahrhundert gebräuchlich.“ [OED]

A man can be himself only so long as he is alone; ... if he does not love solitude, he will not love freedom; for it is only when he is alone that he is really free. [Schopenhauer, "The World as Will and Idea," 1818]
Ein Mensch kann nur so lange er selbst sein, wie er allein ist; ... wenn er die Einsamkeit nicht liebt, wird er die Freiheit nicht lieben; denn nur wenn er allein ist, ist er wirklich frei. [Schopenhauer, „Die Welt als Wille und Vorstellung“, 1818]

Solitudinarian „Eremit, ungeselliger Mensch“ ist seit den 1690er Jahren belegt.

Auch aus: mid-14c.

Verknüpfte Einträge

sole(adj.)

„einzig, allein in seiner Art; der eine und einzige, einzigartig; ohne Ehemann oder Ehefrau, im unverheirateten Zustand; zölibatär“, Ende des 14. Jahrhunderts aus dem Altfranzösischen soul „einzig, allein, nur“, abgeleitet vom Lateinischen solus „allein, nur, einzig, alleinstehend; verlassen; außergewöhnlich“. Das Wort hat einen unbekannten Ursprung, könnte aber mit se „sich selbst“ verbunden sein, abgeleitet von der indogermanischen reflexiven Wurzel *swo- (siehe auch so).

    Werbung

    Trends von " solitude "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "solitude" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of solitude

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "solitude"
    Werbung