Werbung

Bedeutung von strive

streben; sich anstrengen; kämpfen

Herkunft und Geschichte von strive

strive(v.)

Um 1200 herum bedeutete striven „streiten, kämpfen; sich bemühen, versuchen“. Es stammt aus dem Altfranzösischen estriver, was so viel wie „streiten, disputieren, widerstehen, kämpfen, sich zur Wehr setzen, konkurrieren“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich von estrif oder estrit ab, was „Streit“ bedeutet (siehe auch strife).

Für ein französisches Verb ist es eher ungewöhnlich, aber es hat eine starke Konjugation entwickelt (Vergangenheit strove), die durch den Reim mit einheimischen Verben wie drive, dive usw. beeinflusst wurde. Diese starken Formen sind früher belegt und waren schon immer üblicher als die schwachen. Verwandte Formen sind: Strived; striving.

Verknüpfte Einträge

Um 1200 herum bedeutete es „Zwietracht, Streit; einen Streit, einen Kampf; das Streben nach etwas“. Der Ursprung liegt im anglo-französischen estreif und im altfranzösischen estrif, was „Kampf, Schlacht, Konflikt; Qual, Not; Streit, Zank“ bedeutet. Es ist eine Variante von estrit, was „Streit, Auseinandersetzung, Ungestüm“ heißt. Außerhalb des Französischen ist es nicht belegt, doch wird allgemein angenommen, dass es aus dem Fränkischen *strid stammt, was „Streit, Kampf“ bedeutet, oder aus einer anderen germanischen Quelle (vergleiche das Althochdeutsche strit für „Streit, Auseinandersetzung“). Es könnte auch mit einem germanischen Verb verwandt sein, das im Althochdeutschen durch stritan („kämpfen“) und im ältesten Englisch durch stride (v.) in seiner ursprünglichen Bedeutung vertreten ist.

Eine abgewandelte Form, strift, die „Streit, Auseinandersetzung“ bedeutete (um 1400), später auch „das Streben“ (1610er Jahre), ist heute nicht mehr gebräuchlich. Vergleiche thrive/thrift, drive/drift, shrive/shrift.

Vergangenheit von strive (v.).

    Werbung

    Trends von " strive "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "strive" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of strive

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "strive"
    Werbung