Bedeutung von tinder

tinder:

Zunder; brennbares Material; Feueranzünder

Herkunft und Geschichte von tinder

tinder(n.)

„trockenes, brennbares Material“, insbesondere Pilze und ähnliches, das leicht durch Funken von Feuerstein entzündet wird. Das Wort stammt aus dem Altenglischen tynder, das mit tendan verwandt ist und „anzünden“ bedeutet. Es geht zurück auf das Urgermanische *tund-, was so viel wie „entzünden, anzünden“ heißt. Ähnliche Formen finden sich im Gotischen tandjan, Altnordischen tenda, tendra, Schwedischen tända und Deutschen zünden, die alle „anzünden“ bedeuten. Die genaue Herkunft des Begriffs ist jedoch unklar.

Tind (Verb), teend, im Mittelenglischen tenden, heute obsolet oder nur noch in Dialekten gebräuchlich, war früher weit verbreitet und bedeutete „in Brand setzen, anzünden, entzünden“. Es wurde auch im übertragenen Sinne verwendet, um „aufregen, erregen“ zu bedeuten (12. Jahrhundert).

Verknüpfte Einträge

kindle(v.)

Um 1200, cundel, „anzünden, in Brand setzen“, wahrscheinlich aus einer skandinavischen Quelle, ähnlich dem Altnordischen kynda „entzünden, ein Feuer anzünden“, Schwedisch quindla „entzünden“, alles von ungewisser Herkunft, + das häufige Suffix -le. Die bildliche Verwendung (für Gefühle, Leidenschaften usw.) stammt aus etwa 1300. Der intransitive Sinn „zu brennen beginnen, Feuer fangen“ ist seit etwa 1400 belegt. Verwandt: Kindled; kindling.

Moderne Quellen stellen keine Verbindung zum Lateinischen candela her. Im wörtlichen Sinne hatte das Altenglische ontyndan „entzünden, in Brand setzen“, abgeleitet von tendan „entzünden“ (siehe tinder). Das Wort wurde in seiner Form, und manchmal im Mittelenglischen auch in seiner Bedeutung, von kindel „gebären“ (bei Tieren), „hervorbringen, erzeugen“ (um 1200) beeinflusst, abgeleitet von kindel (Substantiv) „Nachkomme eines Tieres, Junges“, aus dem Altenglischen gecynd (siehe kind (Substantiv)) + -el.

tinderbox(n.)

Also tinder-box, „Kiste, in der Zunder und Feuerstein für den Gebrauch bereitgehalten werden“, 1520er Jahre, abgeleitet von tinder + box (Substantiv); die bildliche oder umgangssprachliche Erweiterung auf alles leicht Entzündbare, insbesondere „‘entzündliche’ Person oder Sache“, ist seit den 1590er Jahren belegt.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " tinder "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"tinder" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of tinder