Herkunft und Geschichte von turbulence

Im frühen 15. Jahrhundert bezeichnete man mit dem Wort zunächst Flüssigkeiten, die „trüb“ oder „unrein“ waren. Ab der Mitte des 15. Jahrhunderts wurde es dann auch für Personen verwendet, um solche zu beschreiben, die „unordentlich“, „aufgewühlt“ oder „widerspenstig“ waren. Der Ursprung liegt im Altfranzösischen turbulent (12. Jahrhundert), das wiederum vom Lateinischen turbulentus stammt. Dieses lateinische Wort bedeutet so viel wie „voller Unruhe“, „unruhig“, „gestört“, „stürmisch“ oder „aufbrausend“. Im übertragenen Sinne konnte es auch „beunruhigt“ oder „verwirrt“ bedeuten. Der lateinische Begriff turba steht für „Unruhe“ oder „Menschenmenge“ (siehe auch turbid). In Bezug auf das Wetter tauchte der Begriff dann ab den 1570er Jahren auf. Verwandt ist das Wort Turbulently.