Werbung

Bedeutung von westernization

Westliche Anpassung; Verwestlichung; Einfluss der westlichen Kultur

Herkunft und Geschichte von westernization

westernization(n.)

Also westernisation, 1873, Substantivierung des Verbs westernize (v.). Die früheste Erwähnung bezieht sich auf Japan.

[The mikado's] late rapid and radical progress in westernization (to evolve a word that the Japanese will need) justifies great expectations of him. [Coates Kinney, "Japanning the English Language," The Galaxy, July-Dec. 1873]
[Der Mikado's] jüngster schneller und radikaler Fortschritt in der Westisierung (um ein Wort zu prägen, das die Japaner brauchen werden) rechtfertigt große Erwartungen an ihn. [Coates Kinney, "Japanning the English Language," The Galaxy, Juli-Dez. 1873]

Auch aus: 1873

Verknüpfte Einträge

westernize(adj.)

Das Wort westernise tauchte 1837 auf und bezog sich ursprünglich auf den Westen der Vereinigten Staaten. Es setzt sich zusammen aus western und -ize.

Emigrants from Europe have brought the peculiarities of the nations and countries from whence they have originated, but are fast losing their national manners and feelings, and, to use a provincial term, will soon become "westernized." [J.M. Peck, "A New Guide for Emigrants to the West," Boston, 1837]
Emigranten aus Europa haben die Eigenheiten ihrer Heimatländer mitgebracht, verlieren jedoch schnell ihre nationalen Sitten und Gefühle. Um es mit einem regionalen Ausdruck zu sagen, werden sie bald „westernized“ sein. [J.M. Peck, „A New Guide for Emigrants to the West“, Boston, 1837]

Ab 1867 wurde der Begriff auch verwendet, um die Europäisierung von Orten und Menschen im Nahen Osten oder in Asien zu beschreiben. Verwandte Formen sind Westernized und westernizing.

    Werbung

    Trends von " westernization "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "westernization" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of westernization

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "westernization"
    Werbung