Etimología y Historia de -graph

-graph

Elemento moderno de formación de palabras que significa "instrumento para registrar; aquello que escribe, marca o describe; algo escrito". Proviene del griego -graphos, que se traduce como "-escritura, -escritor" (como en autographos, que significa "escrito a mano por uno mismo"). Este término se deriva de graphe, que significa "escritura, el arte de escribir, un escrito", y a su vez de graphein, que significa "escribir, expresar mediante caracteres escritos". Originalmente, también significaba "dibujar, representar mediante líneas trazadas" (puedes ver -graphy para más detalles). Ha sido adoptado ampliamente en otros idiomas, como el holandés -graaf, el alemán -graph, el francés -graphe y el español -grafo. Relacionados: -grapher, -graphic, -graphical.

Entradas relacionadas

allograph(n.)

"escritura realizada por otra persona," hacia 1900, proveniente de allo- "otro" + -graph "algo escrito." Especialmente en el ámbito legal, se refiere a "un documento no redactado por ninguna de las partes involucradas." El sentido lingüístico de "forma de una letra alfabética" data de 1951; aquí, el segundo elemento se abstrae de grapheme. Relacionado: Allographic.

cardiograph(n.)

"aparato para registrar trazando el latido del corazón," 1867, de cardio- + -graph "algo escrito."

Although the work does not treat of the recent means of diagnosis—the thermometer, laryngoscope, cardiograph, etc.,—still it is complete as far as it goes. [book review in Medical Investigator, May 1867, p.94]

Aunque el trabajo no aborda los recent medios de diagnóstico—el termómetro, laringoscopio, cardiógrafo, etc.—aún así es completo en lo que abarca. [reseña de libro en Medical Investigator, mayo de 1867, p.94]

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Compartir "-graph"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of -graph