Anuncios

Significado de Academe

academia; entorno académico; institución educativa

Etimología y Historia de Academe

Academe(n.)

"La Academia," entendida como un lugar donde se enseñaban las artes y las ciencias, surge en la década de 1580, a partir de la expresión groves of Academe (traduciendo el silvas Academi de Horacio). Este término hacía referencia al gimnasio público y los jardines cercanos a Atenas donde Platón impartía sus enseñanzas, proveniente del griego he Akadēmeia (consulta academy).

El latín academia también se utilizaba para referirse a las doctrinas de Platón. En inglés, Academe se emplea desde 1849 en un sentido moderno y general de "el mundo de las universidades y la erudición." (El uso de academia para significar "comunidad académica" data de 1956.)

Academe properly means Academus (a Greek hero); & its use as a poetic variant for academy, though sanctioned by Shakespeare, Tennyson & Lowell, is a mistake; the grove of A., however, (Milton) means rightly The Academy. [Fowler]
Academe significa propiamente Academus (un héroe griego); su uso como variante poética de academy, aunque aprobado por Shakespeare, Tennyson y Lowell, es un error; the grove of A., sin embargo, (Milton) se refiere correctamente a La Academia. [Fowler]

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XV, Achademie, "la Academia clásica," propiamente el nombre del jardín público donde Platón enseñaba su escuela, del francés antiguo (francés moderno Académie) y directamente del latín Academia, del griego Akadēmeia "La Academia; el bosque de Akadēmos", un legendario ateniense de los relatos de la Guerra de Troya (su nombre, latinizado como Academus, aparentemente significa "de un distrito silencioso"), quien fue el propietario original del sitio.

The A[cademy], the Garden, the Lyceum, the Porch, the Tub, son nombres utilizados para las cinco principales escuelas de filosofía griega, sus fundadores, adherentes y doctrinas: the A., Platón, los platónicos y el platonismo; the Garden, Epicuro, los epicúreos y el epicureísmo; the Lyceum, Aristóteles, los aristotélicos y el aristotelismo; the Porch, Zenón, los estoicos y el estoicismo; the Tub, Antístenes, los cínicos y el cinismo. [Fowler]
La A[cademia], el Jardín, el Liceo, el Pórtico, la Tuba, son nombres utilizados para las cinco principales escuelas de filosofía griega, sus fundadores, adherentes y doctrinas: la A., Platón, los platónicos y el platonismo; el Jardín, Epicuro, los epicúreos y el epicureísmo; el Liceo, Aristóteles, los aristotélicos y el aristotelismo; el Pórtico, Zenón, los estoicos y el estoicismo; la Tuba, Antístenes, los cínicos y el cinismo. [Fowler]

Comparar con lyceum. Para la década de 1540, la palabra en inglés se usaba para cualquier escuela o lugar de entrenamiento para las artes y ciencias o educación superior. "En el siglo XVIII fue frecuentemente adoptada por escuelas dirigidas por disidentes, y el nombre se encuentra a menudo asociado a las escuelas públicas en Escocia e Irlanda del Norte" [Encyclopaedia Britannica, 1941]; de ahí que, en los EE. UU., una escuela que se sitúa entre una escuela primaria y una universidad. "En Inglaterra la palabra ha sido abusada, y ahora está desacreditada en este sentido" [OED]. Para la década de 1560 se usaba para "un lugar de entrenamiento" en cualquier sentido (escuelas de equitación, colegios militares).

La palabra también se usaba para asociaciones de adeptos para el cultivo y promoción de alguna ciencia o arte, ya sea fundadas por gobiernos, realeza o individuos privados. De ahí Academy award (1939), llamado así por su distribuidor, la Academy of Motion Picture Arts and Sciences con sede en EE. UU. (fundada en 1927).

"la comunidad académica, el mundo de los colegios y universidades," 1956, del latín moderno, derivado de Academe (véase). Otras palabras modernas relacionadas incluyen academize (1966) y academese (1937).

    Anuncios

    Tendencias de " Academe "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Academe"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Academe

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Academe"
    Anuncios