Etimología y Historia de Atlas

En la década de 1580, en la mitología griega, Atlas era un miembro de la antigua familia de dioses, más tarde considerado un Titán, hijo de Iapetus y Clymene. Se creía que sostenía los pilares del cielo (o de la tierra), y según una versión, esa era su condena por ser el líder bélico de los Titanes en su lucha contra los dioses olímpicos. "Originalmente, era el nombre de un dios de la montaña en Arcadia; luego, el nombre se trasladó a la cadena montañosa en el oeste de África" [Beekes].

El nombre griego se interpreta tradicionalmente como "El Portador (de los Cielos)," derivado de a-, un prefijo copulativo (ver a- (3)), + la raíz de tlenai "llevar" (proveniente de la raíz PIE *tele- "levantar, sostener, pesar"). Sin embargo, Beekes compara con el bereber adrar "montaña" y considera plausible que el nombre griego sea una "reformulación etimológica popular" de este. El monte Atlas, en Mauritania, era importante en la cosmología griega como soporte de los cielos.

"colección de mapas en un volumen," 1636, primero en el título de la traducción al inglés de "Atlas, sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi" (1585) del geógrafo flamenco Gerhardus Mercator, quien podría haber sido el primero en usar esta palabra de esta manera. Una imagen del titán Atlas sosteniendo el mundo aparece en el frontispicio de esta y otras colecciones de mapas tempranas.