Etimología y Historia de Evelyn

Alrededor del año 1200, eve se utilizaba para referirse a "la tarde" o "la noche", especialmente al periodo entre el atardecer y la oscuridad. Proviene del inglés antiguo æfen, que perdió su terminación -n (aunque formaba parte de la raíz, podría haberse confundido con una inflexión). Su origen se remonta al protogermánico *æbando-, que también dio lugar al bajo sajón aband, frisón antiguo ewnd, holandés avond, alto alemán antiguo aband, alemán Abend, nórdico antiguo aptann y danés aften. Su procedencia exacta es incierta. Hoy en día, ha sido reemplazada en su significado original por evening.

El significado específico de "el día anterior a la festividad de un santo" apareció a finales del siglo XIII. La acepción transferida de "el momento justo antes de cualquier evento, etc." se registró en 1780. Tanto Even como evening mantienen la forma original.