Etimología y Historia de Hubert

Es un nombre propio masculino que proviene del antiguo francés del norte Hugues y del antiguo francés Hue. Su origen se encuentra en un nombre franco que significa "corazón, mente", y es afín al antiguo alto alemán Hugi, relacionado con hugu, que significa "mente, alma, pensamiento". Este nombre fue muy popular después de la Conquista, a menudo en su forma latina Hugo. La forma más común era Howe, mientras que la forma de apodo era Hudd. Su popularidad se refleja en los más de 90 apellidos modernos que se han formado a partir de él, incluyendo Hughes, Howe, Hudson, Hewitt y Hutchins.

"que irradia o refleja luz," del inglés antiguo bryht, una metátasis de beorht "brillante; espléndido; de sonido claro; hermoso; divino," proveniente del protogermánico *berhtaz "brillante" (también fuente del sajón antiguo berht, nórdico antiguo bjartr, alto alemán antiguo beraht, gótico bairhts "brillante"), de la raíz indoeuropea *bhereg- "brillar; brillante, blanco." El significado de "ingenioso, con cualidades mentales brillantes" data de 1741.

La palabra germánica se usaba comúnmente para formar nombres propios y aparece en la etimología de Robert, Albert, Bertha, Egbert, Gilbert, Herbert, Hubert, Lambert. En el alemán moderno, solo sobrevive en algunos nombres (Albrecht, Ruprecht) y se ha perdido en otros contextos.

*bherəg-, raíz protoindoeuropea que significa "brillar; brillante, blanco." Podría formar parte de nombres como: Albert, Bertha, birch, bright, Egbert, Ethelbert, Gilbert, Herbert, Hubert, Lambert, Robert.

También podría ser la fuente de: sánscrito bhrajate "brilla, centellea;" lituano brėkšti "amanecer;" galés berth "brillante, hermoso."