Anuncios

Significado de Mahomet

Mahomet: Mahoma; ídolo; dios falso

Etimología y Historia de Mahomet

Mahomet

Una forma popular del nombre Muhammad (el profeta del Islam) en inglés medio, a finales del siglo XIV, a través del francés antiguo. Otras variantes en inglés medio, que datan de alrededor de 1200, incluyen Makomete, macomete, machamete, machamote, mahimet, mahumet macumeth, makamed. En inglés medio, maumet significaba "una representación de una deidad pagana, un ídolo" (alrededor de 1200); "un dios falso" (mediados del siglo XIV), del francés antiguo mahumet; de ahí también maumetrie "adoración de deidades paganas, idolatría." Un curioso malentendido de un profeta y una fe notable por su severo monoteísmo. Relacionado: Mahometan.

Entradas relacionadas

Para 1896, se había corregido la forma de Mohammed (1610s), el nombre propio masculino árabe que literalmente significa "el Alabado," y que corresponde al profeta del Islam (aproximadamente 570-632). Las primeras versiones de su nombre en inglés fueron Mahum y Mahimet (alrededor de 1200). Originalmente, la palabra en inglés también se usaba de manera confusa para referirse a "un ídolo." Wycliffe utiliza Macamethe (alrededor de 1380), y Makomete también aparece en documentos del siglo XIV. Mahomet fue común hasta el siglo XIX; consulta Mohammed. La historia de Muhammad y la montaña se cuenta en inglés ya en la década de 1620. 

    Anuncios

    Tendencias de " Mahomet "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Mahomet"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Mahomet

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Mahomet"
    Anuncios