Etimología y Historia de October

"duodécimo y último (según el cómputo moderno) mes del calendario, el mes del solsticio de invierno," a finales del inglés antiguo, del francés antiguo decembre, del latín December, de decem "diez" (de la raíz PIE *dekm- "diez"); décimo mes del antiguo calendario romano, que comenzaba con marzo.

El -ber en los nombres de cuatro meses latinos probablemente proviene de -bris, un sufijo adjetival. Tucker piensa que los primeros cinco meses fueron nombrados por sus posiciones en el ciclo agrícola, y "después de la recolección de las cosechas, los meses fueron simplemente numerados."

Si la palabra contiene un elemento relacionado con mensis, debemos asumir un *decemo-membris (de *-mensris). October debe entonces ser por analogía de una división falsa Sep-tem-ber &c. Quizás, sin embargo, de *de-cem(o)-mr-is, es decir, "formando la décima parte o división," de *mer- ..., mientras que October = *octuo-mr-is. [T.G. Tucker, "Etymological Dictionary of Latin"]

Si la palabra contiene un elemento relacionado con mensis, debemos asumir un *decemo-membris (de *-mensris). October debe entonces ser por analogía de una división falsa Sep-tem-ber &c. Quizás, sin embargo, de *de-cem(o)-mr-is, es decir, "formando la décima parte o división," de *mer- ..., mientras que October = *octuo-mr-is. [T.G. Tucker, "Diccionario Etimológico del Latín"]

Decembrist, en la historia rusa en referencia a la insurrección contra Nicolás I en diciembre de 1825, es en inglés desde 1868, traduciendo el ruso dekabrist, de dekabr' "diciembre."

"Uno más que siete, el doble de cuatro; el número que es uno más que siete; un símbolo que representa este número;" a finales del siglo XIV, eighte, anteriormente ehte (c. 1200), proveniente del inglés antiguo eahta, æhta, del protogermánico *akhto (fuente también del bajo sajón ahto, frisón antiguo ahta, nórdico antiguo atta, sueco åtta, holandés acht, alto alemán antiguo Ahto, alemán acht, gótico ahtau), del protoindoeuropeo *okto(u) "ocho" (fuente también del sánscrito astau, avéstico ashta, griego okto, latín octo, antiguo irlandés ocht-n, bretón eiz, eslavo antiguo osmi, lituano aštuoni). Del latín provienen el italiano otto, el español ocho, el francés antiguo oit y el francés moderno huit. Para la ortografía, consulta fight (v.).

El significado de "tripulación de ocho hombres en un barco de remo" data de 1847. El español piece of eight (década de 1690) se llamaba así porque valía ocho reales (ver piece (n.)). Figure (of) eight como la forma de un circuito de carrera, etc., está atestiguado desde c. 1600. Estar behind the eight ball "en problemas" (1932) es una metáfora del billar. Eight hours como la duración ideal de una jornada laboral justa se registra en 1845.

1. Proviene del ruso oktyabrist, que significa "miembro de la liga formada en octubre de 1905 como respuesta a las políticas imperiales"; 2. Proviene del ruso Oktyabryonok, que se traduce como "miembro de una organización comunista infantil rusa fundada en 1925 y nombrada en honor a la Revolución de Octubre." Véase October + -ist.