Anuncios

Significado de Pleiades

constelación de estrellas; grupo de siete estrellas; referencia a las siete hijas de Atlas

Etimología y Historia de Pleiades

Pleiades(n.)

finales del siglo XIV, Pliades, "cúmulo estelar abierto visible en la constelación de Tauro," en la mitología griega representan a las siete hijas de Atlas y Pleione, transformadas por Zeus en siete estrellas. Del latín Pleiades, del griego Pleiades (singular Plēias), quizás literalmente "constelación de las palomas" de una forma abreviada de peleiades, plural de peleias "paloma" (de la raíz PIE *pel- "de color oscuro, gris"). O quizás de plein "navegar," porque la temporada de navegación comienza con su salida heliacal.

El inglés antiguo tenía el nombre del latín como Pliade. El cúmulo estelar es mencionado por Hesíodo (antes de 700 a.C.); solo seis ahora son visibles para la mayoría de las personas; en una noche clara un buen ojo puede ver nueve (en 1579, mucho antes de la invención del telescopio, el astrónomo alemán Michael Moestlin (1550-1631) dibujó correctamente 11 estrellas de las Pléyades); los telescopios revelan al menos 500. De ahí el francés pleiade, usado para una reunión o agrupación de siete personas.

Entradas relacionadas

Finales del siglo XIV, "las siete virtudes personificadas;" principios del siglo XV, "las Pléyades" (ver Pleiades), las siete hijas de Atlas y Pleione, colocadas entre las estrellas por Zeus y conocidas popularmente como las Seven Stars (ver seven).

A finales del siglo XX, el término se aplicó a siete venerables y prestigiosas universidades estadounidenses solo para mujeres: Barnard, Bryn Mawr, Mount Holyoke, Radcliffe, Smith, Vassar y Wellesley. La frase también se usó para referirse a siete cañones similares utilizados por los escoceses en Flodden. Como nombre de finales del siglo XX para las principales compañías petroleras multinacionales, Seven Sisters se documenta desde 1962. En 1976, se enumeraron como Exxon, Mobil, Gulf, Standard Oil of California, Texaco, British Petroleum y Royal Dutch Shell.

Este es un elemento formador de palabras de origen griego que se añade a sustantivos y denota numerales colectivos (triad, Olympiad) y patronímicos femeninos (Dryad, Naiad; también, en plural, Pleiades, Hyades). De ahí también provienen algunos nombres de familias de plantas. Su origen se encuentra en el griego -as (en genitivo -ados), un sufijo femenino equivalente a -is.

Su uso se remonta a la Iliad (que literalmente significa "de Ilion," es decir, "de Troya"). Proviene de expresiones como Ilias poiesis o oidos, que se traducen como "poema de Ilion." Dado que el sustantivo que acompaña es femenino, se utiliza esta terminación. A partir de ahí, se han creado títulos de poemas que imitan esta estructura (Columbiad, Dunciad).

    Anuncios

    Tendencias de " Pleiades "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Pleiades"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Pleiades

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios