Anuncios

Etimología y Historia de Sooner

Sooner(n.)

En 1889, en inglés americano, se usaba para describir a "quien actúa prematuramente cuando se va a abrir una tierra indígena a la colonización blanca, cruzando a ella para asegurar una reclamación de inmediato," derivado del comparativo de soon (adv.) con la idea de un sustantivo agente.

Para 1908, el término se refería al equipo de fútbol de la Universidad de Oklahoma; y para 1930 ya se usaba para describir a un "nativo de Oklahoma." La referencia original es a la apertura en 1889 a los estadounidenses de lo que entonces era parte del Territorio Indígena, cuando muchos especuladores se colaban en las tierras que pronto serían públicas y marcaban sus reclamaciones "más pronto" que la fecha y hora legales (mediodía, 22 de abril de 1889).

Entradas relacionadas

En inglés medio, sone, que proviene del inglés antiguo sona, significaba "de inmediato, al instante, directamente, sin demora". Su raíz se encuentra en el protogermánico *sæno, que también dio lugar al frisón antiguo son, al sajón antiguo sana, al alto alemán antiguo san y al gótico suns, todos con el significado de "pronto". Con el tiempo, en inglés medio, su significado se fue ampliando hasta llegar a "dentro de poco" (puedes compararlo con anon y just como adverbios).

Sooner or later, que se traduce como "en algún momento futuro indeterminado pero inevitable", apareció en la década de 1570. En inglés americano, Sooner para referirse a "nativo de Oklahoma" se usó por primera vez en 1930 (aunque antes, en 1889, significaba "quien actúa prematuramente"). Este término hace referencia a la apertura en 1889 de lo que entonces era parte del Territorio Indio para los estadounidenses, cuando muchos colonos potenciales se colaban en tierras públicas y marcaban sus reclamos "antes" de la fecha y hora legales establecidas.

    Anuncios

    Compartir "Sooner"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Sooner

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Sooner"
    Anuncios