Etimología y Historia de amity

El nombre propio femenino proviene del francés antiguo Amee, que significa literalmente "amada," y se deriva del participio pasado femenino de amer, que significa "amar." Este a su vez proviene del latín amare, que significa "amar, estar enamorado de; encontrar placer en algo." En proto-itálico, se expresaba como *ama-, que significaba "tomar, sostener," y se origina en una raíz indoeuropea que implica "apoderarse de algo." Esta misma raíz dio lugar a palabras en sánscrito como amisi y amanti, que significan "tomar posesión de; jurar," así como en avéstico *ama-, que se traduce como "poder atacante." En griego, encontramos omnymi, que significa "jurar," y anomotos, que se traduce como "bajo juramento." En antiguo irlandés, namae significa "enemigo." Según de Vaan, "El significado en latín ha evolucionado de 'tomar la mano de alguien' a 'considerar a alguien como un amigo.'

A finales del siglo XIV, se usaba para referirse a "sentimientos hostiles, rivalidades, malicia o conflictos internos". Proviene del francés antiguo enemite, una variante de enemistié, que significa "enemistad, acto hostil, aversión" (en francés moderno inimité). Su origen se encuentra en el latín vulgar *inimicitatem (en nominativo *inimicitas), que a su vez proviene del latín clásico inimicitia, que significa "enemistad, hostilidad" y que generalmente se usaba en plural. Esta palabra se deriva de inimicus, que significa "enemigo" (consulta enemy). Un término relacionado es Enmities. Por otro lado, Amity es básicamente la misma palabra, pero sin el prefijo negativo.