Etimología y Historia de aponeurosis

Antes de las vocales, ap- es un elemento formador de palabras que significa "de, desde, lejos de; separado, aparte de, libre de". Proviene del griego apo, que se traduce como "desde, lejos de; después de; en descendencia de". En los compuestos, puede expresar ideas como "separado, alejado; finalizando, completando; de vuelta". En términos de tiempo, se usa para indicar "después de", y en cuanto a origen, significa "procedente de, descendiente de" o "debido a". Su raíz se encuentra en el PIE *apo-, que también significa "fuera, lejos". Esta raíz ha dado lugar a palabras en sánscrito como apa ("lejos de"), en avéstico apa ("lejos de"), en latín ab ("lejos de, desde"), en gótico af, en inglés antiguo of ("lejos de"), y en el inglés moderno of, off.

Antes de las vocales neur-, este elemento se utiliza para formar palabras que se refieren a "relacionado con un nervio o nervios, o el sistema nervioso." Proviene del griego neura, que significa "nervio" (Galen), y originalmente se usaba para "tendón" o "cuerda de arco." También se relaciona con neuron, que significa "tendón" o "cuerda" (como la de un arco o instrumento musical), "cordón" o incluso "pene." En plural, se interpretaba como "fuerza" o "vigor," y tiene sus raíces en el protoindoeuropeo *(s)neuro-, que significa "tendón" o "sinew" (puedes ver nerve (n.) para más detalles). En la antigua Grecia, los títeres se llamaban neurospastos, que se traduce literalmente como "tirados por cuerdas."