Anuncios

Significado de asteism

ironía elegante; burla educada; sarcasmo sutil

Etimología y Historia de asteism

asteism(n.)

"ironía gentil, burla educada," década de 1580, del griego asteismos "ingenio, agudeza," derivado de asteios "refinado, elegante, ingenioso, inteligente," literalmente "de una ciudad o pueblo" (en contraposición a "campo"), de asty "pueblo, ciudad," especialmente (sin el artículo) "Atenas," que posiblemente proviene de una forma sufijada de la raíz protoindoeuropea *wes- (3) "vivir, habitar, quedarse" (ver Vesta). Para el sentido, compara con urbane.

Entradas relacionadas

1530s, "de o relacionado con ciudades o pueblos" (un sentido raro ahora obsoleto), del francés urbain (siglo 14) y directamente del latín urbanus "perteneciente a una ciudad," también "civilizado, elegante" (ver urban). El significado "civil, cortés, que tiene los modales de los habitantes de las ciudades, refinado" es de la década de 1620, de un sentido secundario en el latín clásico. (Urbanity en este sentido se registra desde la década de 1530.) Para la conexión de sentido y diferenciación de forma, comparar human/humane; german/germane. Relacionado: Urbanely.

Urbane; literally city-like, expresses a sort of politeness which is not only sincere and kind, but peculiarly suave and agreeable. [Century Dictionary]
Urbane; literalmente parecido a la ciudad, expresa una especie de cortesía que no solo es sincera y amable, sino peculiarmente suave y agradable. [Century Dictionary]

Diosa romana del hogar y la familia, a finales del siglo XIV, correspondiente y quizás relacionada con la griega Hestia, que proviene de hestia "hogar," y tiene su raíz en el PIE *wes- (3) que significa "habitar, quedarse" (también fuente del sánscrito vasati "se queda, habita," gótico wisan, inglés antiguo y alto alemán wesan "ser"). Se utiliza como nombre de un planetoide desde 1807 (Olbers).

Anuncios

Tendencias de " asteism "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "asteism"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of asteism

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "asteism"
Anuncios